الرئيسية » 2013 » يناير » 4 » Foreign marriage procedures Documentation of marriage in Egypt is not always in the offices of documentation
5:53 PM
Foreign marriage procedures Documentation of marriage in Egypt is not always in the offices of documentation
Foreign marriage procedures
Documentation of marriage in Egypt is not always in the offices of documentation
It is well known that divorce is in essence an end to the marital relationship raises a lot of problems both in the Muslim marriage or Christian Marriage There are many ways to end the marital relationship of dislocation and the divorce of the damage or divisive, or even divorce desire of the husband as in Divorce or divorce for adultery, as in divorce Christian .
But not only divorce and an end to the marital relationship is what raises legal problems in Egypt.
But the marriage itself or the start and the establishment of marriage and specifically documented raises many legal problems in Egypt.
Marriage is a relationship between a man and a woman is protected by law to establish a marriage relationship is not in all cases are created easily say this may raise eyebrows, but this study is the result of long experience in the personal status, especially in documenting the problems of marriage.
Marital relationship on the basis of the parties man and a woman must be in legal centers allow them to marry each other
For example, it is imperative for a man to not be married to four wives, as in Islamic law or not to be married Bruhns, as in the Christian Law
As well as a wife should be free of the obstacles to marriage was not to be married or iddah of the last and is not between men and women who Sttzuge around whether ratios or breastfeeding proof of marriage and I am in my research this will not touch upon the conditions of legitimacy to the validity of the marriage he wrote of Islamic jurisprudence and legal are involved but I will address to completely separate the other hand, did not refer to one before me but a little closer by the marriage
The incidence of marriage in Egypt will not come out on the following assumptions
1. Muslim man in Egypt with an Egyptian Muslim woman
2. An Egyptian Christian woman with an Egyptian Christian united with him in the doctrine
3. An Egyptian Christian woman with an Egyptian Christian is united with him in the doctrine
4. Muslim man in Egypt with Egyptian Christian woman
5. An Egyptian Christian woman with an Egyptian Muslim
6. Muslim man with Egypt is an Egyptian Muslim woman
7. Egyptian Muslim man with a woman who is an Egyptian non-Muslim
8. An Egyptian Christian woman with an Egyptian Muslim
9. An Egyptian Christian woman with an Egyptian non-Muslim
10. Egypt is a Muslim man with an Egyptian Muslim woman
11. Non-Muslim man with a woman who is not Egyptian, Egyptian non-Muslim
12. Non-Muslim man is Egypt with an Egyptian Muslim woman
13. Egypt is a Muslim man with an Egyptian Muslim woman is united with him in sexual
14. Egypt is a Muslim man with an Egyptian Muslim woman is not united with him in sexual
15. Non-Muslim man is a woman with Egypt is an Egyptian non-Muslim united with him in sexual
16. Non-Muslim man is a woman with Egypt is an Egyptian non-Muslim is united with him in sexual
Conclusion It can be abbreviated in all these cases, only four cases
The first Egyptian Muslim marriage
The second marriage of Egyptian non-Muslim
Third marriage is challenged Egyptian Religion
Fourth marriage to non-Egyptians
The law is the person authorized to make the official documentation of marriage for Egyptian Muslims
Make as documented director is a person competent to conclude marriage non-Muslim Egyptian religion Challenger
Offices and make the documentation is the competent authority documented marriage to non-Egyptians or Egyptian religion, as well as different-in fact one of the parties to the marriage is not Egypt.
Of course, in the case of couples Egyptian Muslims shall be the person who acts as a binder is authorized and almost the state of marriage does not raise any problem only rarely.
As well as the case of spouses of Egyptian non-Muslims united doctrine and the community are married in the church, taking the form of religious, to be held by the Church for marriage as sacrament church sacred and are documented marriage to the notary Director and which often have one of the men of the Christian religion itself, and that in this case was documenting the marriage is not as a man of religion but as a public officer and continued to the state.
The situation of Egyptian marriage of different religion and we will not leave here on two assumptions
The first is that the pair Muslim and wife Christian In this case, the competent authority be the Office of Documentation competent to marry here It seems natural, but hey a little Valakbp real will appear in the certificate required by the Office of the documentation which certificate must be attended by women wishing to marry from the patriarchate of her wife
The certificate is supposed to indicate the validity of the marriage the wife and not the religious objection of her marriage to wife
And of course would not agree to the Patriarchate to it, so this is the condition of the conditions that give rise to the problem may be prevented from documenting the marriage by this office
As for the hypothesis of the other, a fact that the wife is an Egyptian Muslim and the husband is Egyptian non-Muslim here Office refuses to start the documentation of such a marriage on the grounds it was contrary to public order in Egypt and here is not documented marriages is what raises the problem, but that marriage in itself is the problem
In the case of sexual difference with the Federation of religion
We start to the hypothesis that non-Egyptian Muslim husband and wife Egyptian Muslim
Here, the competent authority is legally Office Documentation
But the law here laid down some conditions of documenting this marriage makes this marriage documented by the Office in the rule of rare
These conditions are
1 - presence of an alien himself when you make a marriage document
2 - shall not exceed 25 years age difference between husband and wife the Egyptian foreign
3 - For the husband or the wife of Egypt Egypt: but at least the age of marriage for 18 years for AH and 16 AH husband to the wife
4 - If the wife of Egyptian less than 21 years old must guardian's consent
5 - The presence of two witnesses insist sensible adults can be a foreign witness, but with the availability of special conditions
6 - Adoption of the freedom from any legal impediment to prevent the marriage, whether relatives or younger or link to prevent the marriage of the completion of the new marital
7 - Provide a certificate from the foreign party who wants to marry his condition embassy social, age and religion
8 - to provide another certificate from the foreign party who wants to marry his embassy stating no objection to the marriage of their own "and this condition often be impossible to implement the rule of some embassies strictly refrain from giving this certificate"
9 - in the case of marriage has already ended one of the parties or null or a divorce or Khula Vskha final verdict must be submitted with the installer to be certified by the Egyptian Foreign Ministry if the foreign party
10 - submit party widower the death certificate of former spouse with documentation from the Ministry of Foreign Affairs if the foreign
11 - the official birth certificate for each of the parties to the marriage
The second assumption is that an Egyptian husband and wife are foreign
It is also required to bring the two certificates from the embassy of her spouse, one of them the situation of the wife of social and other non-objection embassy in marriage this Jean requirement that the wife should be resident in Egypt for more than six months and for some nationalities, such as the Philippines this side of the above conditions except condition age difference between spouses
The third assumption is that both of the spouses of foreign
They are almost the same conditions except the requirement for the previous Age difference between husband and wife, of course, is completely impossible conditions and known to everyone who try to obtain a certificate of non anti-marriage to the UAE Embassy or Saudi Arabia and other embassies that refrain from giving such testimony
Because society when laws collide with established state and these laws are not compatible nor compatible with the needs of this community, it created its own law harmonized with him, and gradually dispensed from resorting to the laws of the State is not harmonized with the needs of
When requested by the State impossible conditions are conditions that are not important or essential in proving the marriage she opens a back door to leave for the documentation of marriage entirely through the office that created it
Because marriage is essentially a personal choice purely When choose a man and a woman, each other and decide to marry is not keen on from the Office documentation only to prove their marriage in a formal way without having to this end any role more than any of the Nokia have any role in the financial terms between them, or the mandate of this office or any other party to agree to marry or not any of them do not require certificates of approval are the same views on the guardians of individuals, such as embassies or Patriarchates
As a result of these conditions are arbitrary
Became wanted to marry and clashes with the terms of the Office of Documentation The resort only to customary marriage or customary marriage, and then documented in the courts, both claiming authenticity of the signature or on the ground to prove marital
Whether and therefore approved by the Office documentation to prove the marriage or marriage to a woman will not agree in all cases
And especially that the Egyptian law was considered proof of marital provisions issued by the courts is equal in strength to the marriage certificates liberated either by the authorized director or notary or notary offices
For the rest of the interview to prove a case for marital problems and their own
Cairo 
